-
1 lawful heir
-
2 lawful heir
1) Юридический термин: наследник, наследник по нисходящей линии2) Деловая лексика: законный наследник -
3 lawful heir
-
4 lawful heir
-
5 lawful heir
законний спадкоємець, спадкоємець за законом; спадкоємець по спадній лінії -
6 lawful heir
-
7 lawful, heir
héritier(ière)légitime -
8 he was recognized as the lawful heir
Макаров: его признали законным наследникомУниверсальный англо-русский словарь > he was recognized as the lawful heir
-
9 recognition of the child as lawful heir
Общая лексика: признание ребёнка законным наследникомУниверсальный англо-русский словарь > recognition of the child as lawful heir
-
10 recognize somebody as lawful heir
Общая лексика: признать кого-либо законным наследникомУниверсальный англо-русский словарь > recognize somebody as lawful heir
-
11 the lawful heir
Макаров: законный наследник -
12 they recognized him (he was recognized) as the lawful heir
Общая лексика: его признали (он был признан) законным наследникомУниверсальный англо-русский словарь > they recognized him (he was recognized) as the lawful heir
-
13 they recognized him as the lawful heir
Общая лексика: (he was recognized) его признали (он был признан) законным наследникомУниверсальный англо-русский словарь > they recognized him as the lawful heir
-
14 recognize as lawful heir
-
15 recognize someone as lawful heir
признать кого-л. законным наследникомНовый англо-русский словарь > recognize someone as lawful heir
-
16 he was recognized as the lawful heir
English-russian dctionary of diplomacy > he was recognized as the lawful heir
-
17 they recognized him as the lawful heir
English-russian dctionary of diplomacy > they recognized him as the lawful heir
-
18 lawful
законний, правомірний; правосудний; легальний; легітимний; законослухняний; лояльний; припустимий- lawful acquisition
- lawful act
- lawful action
- lawful activities
- lawful activities activity
- lawful age
- lawful agent
- lawful agreement
- lawful application
- lawful application of force
- lawful arrest
- lawful authority
- lawful authorities
- lawful business
- lawful citizen
- lawful claim
- lawful concession
- lawful consent
- lawful correction
- lawful currency
- lawful custody
- lawful data
- lawful demand
- lawful detention
- lawful discharge
- lawful dismissal
- lawful engagement
- lawful entry
- lawful excuse
- lawful exercise of power
- lawful exercise of powers
- lawful exercise of rights
- lawful force
- lawful government
- lawful heir
- lawful holder
- lawful homicide
- lawful immigration
- lawful income
- lawful interests
- lawful investigation
- lawful issue
- lawful judgement
- lawful judgment
- lawful killer
- lawful killing
- lawfullottery
- lawful means
- lawful money
- lawful order
- lawful origin
- lawful owner
- lawful patent grant
- lawful person
- lawful picketing
- lawful play
- lawful portion
- lawful possession
- lawful process
- lawful punishment
- lawful question
- lawful reason
- lawful representative
- lawful resistance
- lawful right
- lawful search
- lawful self-defence
- lawful self-defense
- lawful sentence
- lawful sentencing
- lawful strike
- lawful surveillance
- lawful tapping
- lawful tender
- lawful title
- lawful use
- lawful violence
- lawful wedlock
- lawful wife
- lawful wiretap
- lawful wiretapping
- lawful witness -
19 heir
heir apparent — предполагаемый наследник, непосредственный прямой наследник;
heir at law — наследник по закону;
heir beneficiary — лицо, принявшее наследство с условием ответственности по наследственным долгам в пределах его стоимости;
heir by adoption — наследник [наследница] по усыновлению [удочерению];
heir by collateral — наследник по боковой линии;
heir by custom — наследник в силу обычая;
heir by devise — наследник по завещанию;
heir general — наследник по закону;
heir institute — шотл. наследник по завещанию;
heir on intestacy — наследник при отсутствии завещания, наследник по закону;
heir on testacy — наследник по завещанию;
- heir of provisionheir presumptive — предполагаемый наследник;
- heir of tailzie
- heir of the blood
- heir of the body
- apparent heir
- appearand heir
- beneficiary heir
- bodily heir
- conventional heir
- expectant heir
- female heir
- forced heir
- indubitable heir
- joint heirs
- last heir
- last-resort heir
- lawful heir
- legal heir
- legitimate heir
- presumptive heir
- testamentary heir -
20 lawful
adjectiverechtmäßig, legitim [Besitzer, Erbe]; legitim, ehelich [Tochter, Sohn, Nachkomme]; legal, gesetzmäßig [Vorgehen, Maßnahme]* * *1) ((negative unlawful) allowed by law: He was attacked while going about his lawful business.) gesetzmäßig2) (just or rightful: She is the lawful owner of the property.) rechtmäßig* * *law·ful\lawful heir/owner gesetzmäßiger Erbe/Besitzer/gesetzmäßige Erbin/Besitzerin* * *['lOːfUl]adjrechtmäßigwill you take this man to be your lawful wedded husband? — willst du mit diesem Mann den Bund der Ehe eingehen?
* * *lawful adj (adv lawfully)1. gesetzlich, gesetzmäßig, legal:lawful money gesetzliches Zahlungsmittel2. rechtmäßig, legitim (Herrscher etc):lawful son ehelicher oder legitimer Sohn3. gesetzlich anerkannt, rechtsgültig:lawful marriage gültige Heirat* * *adjectiverechtmäßig, legitim [Besitzer, Erbe]; legitim, ehelich [Tochter, Sohn, Nachkomme]; legal, gesetzmäßig [Vorgehen, Maßnahme]* * *adj.gesetzlich adj.rechtmäßig adj.
См. также в других словарях:
lawful — lawful, legal, legitimate, licit mean permitted, sanctioned, or recognized by law or the law. Lawful differs from the others in implying a reference to various sorts of law (as divine law, natural law, or the law of the land, or as civil law,… … New Dictionary of Synonyms
lawful — lawfully, adv. lawfulness, n. /law feuhl/, adj. 1. allowed or permitted by law; not contrary to law: a lawful enterprise. 2. recognized or sanctioned by law; legitimate: a lawful marriage; a lawful heir. 3. appointed or recognized by law; legally … Universalium
lawful — law•ful [[t]ˈlɔ fəl[/t]] adj. 1) law allowed by law: a lawful enterprise[/ex] 2) law sanctioned by law; legitimate: a lawful heir[/ex] 3) law appointed or recognized by law; legally qualified: a lawful king[/ex] 4) acting or living according to… … From formal English to slang
heir — / ar/ n: one who inherits or is entitled to succeed to the possession of property after the death of its owner: as a: one who by operation of law inherits the property and esp. the real property of a person who dies without leaving a valid will… … Law dictionary
legal heir — lawful heir, one who inherits or is legally entitled to inherit … English contemporary dictionary
last heir — In English law, he to whom lands come by escheat for want of lawful heirs; that is, in some cases, the lord of whom the lands were held; in others, the sovereign … Black's law dictionary
last heir — In English law, he to whom lands come by escheat for want of lawful heirs; that is, in some cases, the lord of whom the lands were held; in others, the sovereign … Black's law dictionary
last heir — The lord of the manor, or the king, as the case might be, to whom the land of the tenant, upon his death, escheated for want of lawful heirs … Ballentine's law dictionary
Line of succession to the Tongan throne — The order of succession to the throne of Tonga is laid down in the 1875 constitution of the south Pacific island nation. This constitution specifies that the succession is confined to the descendants of King Siaosi Tāufaokinaāhau Tupou I, through … Wikipedia
Jacobite succession — The Jacobite succession is the line through which the crown in pretence has descended since the flight of James II VII from London at the time of the Glorious Revolution. James and his Jacobite successors were traditionally toasted as The King… … Wikipedia
Clan MacLeod of Lewis — Clan Macleod of the Lewes Crest badge … Wikipedia